🔄 การแจกกริยา
การแจกกริยา คือ การเปลี่ยนรูปอาขยาต ตามบุรุษและพจน์ เป็นพื้นฐานสำคัญของการแปลบาลี ในระดับประโยค ๑–๒
เริ่มเรียน📖 การแจกกริยาคืออะไร
อาขยาตจะเปลี่ยนรูป
ตามผู้กระทำและจำนวน
เช่น
คจฺฉติ = เขาไป
คจฺฉสิ = ท่านไป
คจฺฉามิ = เราไป
👤 บุรุษ ๓
| บุรุษ | ความหมาย |
|---|---|
| ปฐมบุรุษ | เขา |
| มัชฌิมบุรุษ | ท่าน |
| อุตตมบุรุษ | เรา |
🚶 ตัวอย่างการแจก "คจฺฉติ"
| บุรุษ | เอกวจนะ | พหุวจนะ | คำแปล |
|---|---|---|---|
| ปฐมบุรุษ | คจฺฉติ | คจฺฉนฺติ | เขาไป / เขาทั้งหลายไป |
| มัชฌิมบุรุษ | คจฺฉสิ | คจฺฉถ | ท่านไป / ท่านทั้งหลายไป |
| อุตตมบุรุษ | คจฺฉามิ | คจฺฉาม | เราไป / พวกเราไป |
💡 วิธีจำง่าย
ติ
เขา
สิ
ท่าน
มิ
เรา
นฺติ
เขาทั้งหลาย
ถ
ท่านทั้งหลาย
ม
พวกเรา
🔍 วิเคราะห์ประโยค
ภิกฺขุ วิหารํ คจฺฉติ
ภิกฺขุ = พระภิกษุ
วิหารํ = สู่วัด
คจฺฉติ = ไป
แปลว่า
พระภิกษุไปสู่วัด
มยํ ธมฺมํ สุณาม
มยํ = พวกเรา
ธมฺมํ = ธรรม
สุณาม = ฟัง
แปลว่า
พวกเราฟังธรรม
📊 ความก้าวหน้า
คะแนน 0 / 4
📝 แบบทดสอบท้ายบท
ข้อ ๑
คจฺฉามิ แปลว่าอะไร
ข้อ ๒
คจฺฉสิ แปลว่าอะไร
ข้อ ๓
คจฺฉนฺติ แปลว่าอะไร
ข้อ ๔
อุตตมบุรุษ หมายถึงใคร